При создании многоязычного сайта возникла не совсем стандартная задача.
Вывести новости на всех языках вне зависимости от того к какому языку они принадлежат. При переключении языка новость не должна меняться, а только язык сайта.
Многоязычность Drupal дает много вариантов настройки для работы с многоязычным сайтом и его контентом. При некоторых комбинациях настройки в типе материала возможны некоторые нежелательные последствия отображения контента при переключении с одного языка на другой.
Обычно это тестируется в нескольких режимах для отлова возможных недочетов. Иногда получается, что при переключении с одного языка на другой пропадают некоторые блоки или меню. В этих случаях, как всегда, действует правило о нескольких перепроверках.
Для поставленной задачи в настройках типа материала «Новость» решается таким образом:
